TWINNING PROJECT
UA/06/PCA/TP/01

Проект ЄК «Впровадження інструменту Twinning в Україні» («ІТО»)


Кабінет Міністрів України;  Постанова, Порядок  вiд 07.02.2007  № 154
Кабінет Міністрів України;  Постанова, Порядок  вiд 15.02.2002  № 153
Президент України;  Указ  вiд 06.10.2005  № 1424/2005

Гармонізація норм законодавства та стандартів України з нормами законодавства та стандартів ЄС в галузі цивільної авіації

English version >>>


Згідно з ініціативою Уряду України в рамках програми EU TACIS, Міністерствами транспорту України та Франції було розпочато проект “Гармонізація норм законодавства та стандартів України з нормами законодавства та стандартів ЄС в галузі цивільної авіації”.

Ця інституційна програма побратимства TACIS, що фінансується Європейською Спільнотою, представляє собою співробітництво між: Державною Авіаційною Адміністрацією України, та консорціумом, що очолює Генеральна Дирекція Цивільної Авіації Франції, за участю Авіаційних Властей Польщі.

Дотримуючись загального процесу переговорів, метою яких є інтеграція авіаційної галузі України, в більш ширшу Європейську авіаційну галузь, як було вирішено Радою ЕС Міністрів транспорту ЕС в грудні 2006, що покриває аспекти безпеки та економічні аспекти.

Головною метою проекту, отриманий грант на виконання якого складає близько одного мільйона Євро, є прийняття та імплементація Спільних Авіаційних Правил (Joint Aviation Requirements (JARs). Цей проект також націлений на підготовку до повної інтеграції Європейського законодавства в галузі цивільної авіації, особливо інтеграції України в EASA (European Aviation Safety Agency), до якого найближчому майбутньому перейде компетенція JAA. З метою досягнення цих результатів, проект сфокусовано на перегляді архітектури авіаційної транспортної системи та структурі Державіаадміністрації (ДАА), а також на навчанні українських інспекторів в кожній технічній галузі, що визначається JARs.

Реалізацію проекту Twinning було розпочато у вересні 2007, завершення планується в грудні 2008. Склад робочої групи проекту Twinning:

Від країн-партнерів - Керівник проекту від Франції, пан Анрі-Жорж Бодрі; Молодший Керівник проекту від Польщі, пан Збігнєв Манчка; Постійний Радник проекту (працює безпосередньо в ДАА), пан Сільвен Ладіесс,

Від країни бенефіціару - Керівник проекту пан Дмитро Бабейчук, Заступник Голови ДАА та співробітник Постійного Радника Проекту пан Всеволод Петровський, завідувач Сектору по координації проектів.

Додатково до робочої групи включені ключові експерти з різних управлінь ДАА.

**********

Цивільна авіація України на шляху до гармонізації з нормами та стандартами ЄС 

**********

Проект проводитиметься у відповідності до узгодженої програми, включаючи декілька фаз реалізації:

  1. На протязі перших місяців експерти зі країн партнерів ЄС зроблять оцінку поточної ситуації в галузі цивільної авіації України.
  2. Базуючись на результатах проведеної оцінки, експерти ДАА та експерти країн партнерів ЄС будуть працювати над вдосконаленнями, яки мають бути внесені до системи, для забезпечення відповідності JAR та підготовки до повної імплементації Європейського законодавства.
  3. Паралельно, українські експерти будуть навчатися в Україні, Франції та Польщі включаючи стажування, яке дасть можливість асимілювати робочий процес в країнах - партнерах ЄС. Представники галузі будуть приймати участь в навчанні українських інспекторів. На протязі цієї фази, ДАА за допомогою експертів з Франції та Польщі проведуть розробку інструментів (процедур, керівництв, чек-листів, технічної документації і т.п.), необхідних для виконання проекту.
  4. Остання фаза проекту складається з валідації інструментів та тренінгів, а також валідації плану дій для повної інтеграції Європейського Законодавства в Цивільної Авіації України.

**********

Contacts:

Dmytro Babeichuk
SAA, MoTC
+ 38 (044) 461 50 44
E-mail: babeichuk@avia.gov.ua

Henri-Georges Baudry
+ 33 (0)6 11 79 34 00
E-mail: hgbaudry@orange.fr

Zbigniew Maczka
+ 48 22 520 72 44
E-mail: zmaczka@ulc.gov.pl

Vsevolod Petrovskiy
SAA, MoTC, office 1912
+ 38 (044) 461 50 63
E-mail: petrovskiy@avia.gov.ua

Sylvain Ladiesse
SAA, MoTC, office 1910
+ 38 (044) 461 55 86
E-mail: ladiesse@avia.gov.ua 


(с) Державiаадмiнiстрацiя, 2001-2008